Zeven Zegens

Een vertaling van 'Counting Blessings' van Gregory Page, hier en daar dicht op het origineel. Dat was namelijk al mooi zat.

Ik zie het gewoon niet voor me:

Jij niet aan mijn zij

Want ik heb mijn hart verloren

Sinds jouw hand in die van mij -

We dwaalden door het bos

En toen de zon verdween

Begon de maan te lachen

Want die had het al lang gezien


Laat ons drinken op dit leven

Op al degenen om ons heen

Op alle weelde, alle liefde

Al het moois dat hier verscheen

Wij mogen spreken van geluk

Want heel de wereld staat in brand

Dus ik tel mijn zeven zegens

Sinds jij hier bent geland


Liefste, hier is je liedje

Simpel, maar het luistert nauw

Miljoenen melodieën

Zongen zo vaak: ik hou van jou

En zou ik dat voor jou nooit zingen

Wat een zak zou ik dan zijn

Want ik kan mij altijd vinden

Met jouw hand in die van mij


Meer portfolio